Doina Ruşti
Manuscrisul fanariot - Doina Ruşti Mămica la două albăstrele - Doina Ruşti Patru bărbaţi plus Aurelius - Doina Ruşti Cămaşa în carouri - Doina Ruşti Lizoanca - Doina Ruşti Fantoma din moară - Doina Ruşti Zogru - Doina Ruşti Omuleţul roşu - Doina Ruşti
Doina Ruşti
Manuscrisul fanariot Mămica la două albăstrele Patru bărbaţi plus Aurelius Cămaşa în carouri Lizoanca Fantoma din moară Zogru Omuleţul roşu

eng english                              fran français

Doina Ruşti: Cărţi publicate

Proză scurtă
 Articole
cv
Scrieri traduse

R o m a n e
referinţe critice
infocarte
manuscrisul fanariot

Manuscrisul fanariot

 Polirom,
 2015
Zogru de Doina
              Ruşti


"Zogru ţese prin transmigrarea sa un fir comun între vieţile locuite, deschizând în mit spaţiul îngust al poveştii".

 (Marco Dotti, Il Manifesto)

Z o g r u,
ed. a II-a, revizuită şi adăugită,

Polirom, 2013


Zogru este zeul lumii româneşti, martorul şi declanşatorul faptelor minore. El singur ştie unde se află mormântul lui Dracula sau care este misterul dispariţiei lui Stroe Leurdeanu. Deţine toate amănuntele iubirii dintre Zoe şi Enăchiţă Văcărescu. A trecut prin ciuma de pe vremea lui Moruzi şi prin bătăliile istoriei. A pozat unui iconar medieval şi-a trăit în doze mici nenumărate vieţi anonime. El este păstrătorul tuturor acelor întâmplări pe care istoria mare nu le-a reţinut. Numai el cunoaşte secretul unui obscur Achile şi fabuloasa ascensiune a servitoarei Vencica. Doar în memoria lui se mai găsesc amănunte ale asasinării lui Teodosie şi numai el ştie că în spatele marilor miracole dumnezeieşti se află stângăciile unui neştiut Dionisie. Amestecat atât în faptele înalte cât şi în mizeriile cotidiene, viaţa lui depinde în bună măsură de nefericirile şi de fricile lumii, de suferinţele Giuliei, de cinismul lui Andrei Ionescu, de pulsul adevărat şi incontestabil al vieţii.

Zogru este un demon îndrăgostit, un djin binevoitor, un naiv, un gafeur şi un încurcă lume, pentru totdeauna legat de sângele detestabilului Ioniţă Bubosu.  Şi chiar mai mult de atât.

Premiul USR/ASB

lizoanca de Doina
              Ruşti
Lizoanca
Rediviva, Milano, 2013
(trans. Ingrid Beatrice Coman)

"Fa il verso ai noir fantastici la brava scrittrice rumena Doina Rusti, che ha dato alle stampe Lisoanca (Rediviva edizione), storia di un’undicenne checontagia con la sua sifilide un intero villaggio, mietendo vittime anchetra le coetanee, salvopoirivelarsi una creatura immaginaria venuta da un altro mondo. Il libro si ispira anche ai grandi romanzi «sanitari», come La peste di Camus, dove il crimine attecchisce più facilmente in un contesto di malattia diffusa. questi sono certamente i modelli." (Gianluca Veneziani, Libero, 18 05, 2013)





mamica la două albăstrele de doina
              rusti

Mămica la două albăstrele
Polirom, Ego. Proză, 2013



2012. Vară-toamnă. Bucureşti. Bărbat însurat, femeie îndrăgostită, copil adoptat, showbiz şi un prim-ministru pasionat de Facebook – totul  într-un roman cu final neaşteptat, care se citeşte pe nerăsuflate.


lizoanca by doina
              rusti horlemann
 Lizoanca
Horlemann Verlag, Berlin 2013
 (trad Jan Cornelius)

"Mit ihrem erschütternden Buch über Gewalt an Kindern macht sie sich auch bei uns einen Namen. Das Buch geht unter die Haut und ist eine schwere Kost. Der anspruchsvolle Stil steht im Gegensatz zu der brutaen Handlung." (Martina Freier, ekz)


l'omino rosso de doina rusti

L'omino rosso
Nikita Editore, Firenze, 2012
(trans Roberto Merlo)

O poveste ironică şi seducătoare, plasată într-un oraş contradictoriu la modul magic. (Il Venerdì di Repubblica, 23 03. 2012)

 

Un roman consistent, cu mister, şi final neaşteptat (Stato Quotidiano, 29 sept, 2012)

„Com’è’strano l’amore a Bucarest a quarant’anni e al tempo dei social network. Lo racconta una delle scrittrici rumene più apprezzate, che affida a un piccolo omino rosso il comppito del condurre la protagonista in un improbabile Paese delle Meraviglie virtuale. Un’ironica e seducente storia, ambientata in una città magicamente contraddittoria.” (Giuseppe Ortolano – Il Venerdì di Repubblica, 23 marzo, 2012, nr 1253)


Patru barbati plus
              Aurelius de Doina Rusti

Patru bărbaţi plus Aurelius

Ed. Polirom, Ego. Proză, 2011
(45.000 cuvine)

O femeie ucide 4 bărbaţi şi dă vina pe un pisoi.

Doina Ruşti este o excelentă prozatoare, de mare talent si intuiţie. (Norman Manea)



zogru de doina
              rusti

Zogru

Bonanno Editore
, Roma, 2010
trad: Roberto Merlo

Odată cu "Zogru", după cum s-a spus, Doina Ruşti a creat nu doar un

personaj, ci şi un întreg univers epic complex, zugrăvit în culori

schimbătoare, ludic sau tragic în funcţie de epocă, şi, mai cu seamă, de

protagonişti. Această lume exprimă bucuria auctorială – dar şi

"lectorială" – a invenţiei pure şi un gust al aventurii care antrenează

cititorul, invitându-l să abordeze, prin ochii, uneori nevinovaţi, uneori

maliţioşi ai lui Zogru, sub îndrumarea unui povestitor discret, scenarii

şi psihologii care se derulează ca ferestrele unei hipertext. Trecutul

este asimilat fără să refuze prezentul, intuiţia fantasticului/sacrului nu

alungă realul/profanul, iar fantezia debordantă iese din matca prea

strâmtă a verosimilului.” (Roberto Merlo, Quaderni di studi.., nr 5, 2010, Edizioni dell’Orso, Torino)


camasa in carouri si
              alte 10 intamplari din bucuresti de doina rusti
Cămaşa în carouri
şi alte 10 întâmplări din Bucureşti
,

Ed Polirom, Ego. Proză, 2010

(46.000 cuvine)



Volumul este compus din 11 povestiri plasate în Bucureştiul de azi. Eroii, îndrăgostiţi, aflaţi pe punctul de a se îndrăgosti ori în pragul unei mari descoperiri, trec printr-o serie de întâmplări neobişnuite, legate de o poveste din secolul al XVIII-lea.

lizoanca de doina rusti

 Povestea Lizonacăi ficționalizează cazul real al unei fetițe de 11 ani, despre care ziarele au scris că a umplut satul de sifilis. Întâmplarea propriu-zisă se adâncește prin alte 13 întâmplări al căror numitor comun este un bărbat trist şi o inscripţie crestină: Sit tibi terra levis.


Premiul Ion Creangă al Academiei Române
fantoma din moara
              de doina rusti
Ed. Polirom, col. Ego. Proză, Iași, 2008
(120.000 cuvinte)

O femeie descoperă un roman în care este vorba despre viața ei. Căutând legăturile cu această carte, reconstituie și povestea unei fantome care îi bântuise copilăria. Iar confesiunea ei este cmpletată de încă două narațiuni. Din prima aflăm că întregul sat era stăpânit de spectrul unei mori părăsite. În ultima parte este expusă povestea fantomei ale cărei rădăcini se află în două întâmplări din viața unui modest învățător de țară.

Premiul Uniunii Scriitorilor din România
Nominalizare la Premiul Cartea Anului 2008 (România literară, Fundatia Anonimul), Nominalizare la premiile Observatorului cultural, Nominalizare la Premiile Radio, Nominalizare la Premiul Naţional pentru Proză "Ziarul de Iasi". 
zogru de doina
              rusti
Zogru
 Balkani Publishing, Sofia, 2008
Editor: Georgi Grozdev
Trad. Vasilka Aleksova

Bojidar Kuncev despre Zogru
zogru de doina
              rusti
Zogru
Ed. Polirom, col. Ego. Proză, Iași, 2006
(71.190 cuvinte)

Zogru este o entitate, ieșită din miezul pământului în Săptămâna Mare a anului 1460, care traversează istoria până în timpurile noastre. Biografia lui fabuloasă se bazează pe dorința de a face bine oamenilor, însă fiecare intenție a sa produce o serie de încurcături. Pe măsură ce aventurile evoluează, Zogru își dă seama că el este pulsul istoriei și chiar mai mult: fiorul neștiut al morții.

Premiul Asociației Scriitorilor București, 2007
omuletul rosu de
              doina rusti
Omulețul roșu,
Ed. Vremea, București, 2004
(111.470 cuvinte)


 O femeie (Laura Iosa), aflată în plină criză, după mai mult de 10 ani fără iubire, cade victima unui experiment bazat pe inserții subliminare. Întâmplările neobișnuite prin care trece o fac să producă o bogată corespondență (pe un forum și prin e-mail), ceea ce are ca rezultat un număr însemnat de povești, scrise sau completate de diversi internauti. În labirintul narativ, Laura găsește la un moment dat cheia unui univers fabulos și în cele din urmă și iubirea mult sperată.

Premiu Ad visum, pentru debut, 2005,
Premiul revistei Convorbiri literare, 2005

Omuletul roşu (trad Roberto Merlo) în
Il romanzo romeno contemporaneo tra teorie e proposte di lettura,  (coord Nicoleta Nesu) Ed.Bagatto Libri,  Roma, 2010



   Proză în antologii


doina rusti

Prinţul Avolo

in antologia
Cui i-e frică de computer,
Editura Arthur, 2013
bucharest tales
                  doina rusti
Bill Cinton's Hand,
in  Bucharest Tales,
New Europe Writers, 2011
(coord:A. Fincham, J. G Coon, John a'Beckett)
review by Damian Kelleher
ginecologii mei,
                  doina rusti
I miei ginecologi,
 in Compagne di viaggio,
Sandro Teti Editore, Roma, 2011
 (coord Radu Pavel Gheo, Dan Lungu)
trans. Anita Bernacchia
doina rusti
Ura pri univerzi
  Zgodbe iz Romunije,
Sodobnost International, Ljubljiana, 2011
(coord: Lidjia Dimkovska, Ales Mustar, Uredila Alenka Urh)
care-i faza cu
                  cititul
Dincolo de poarta mov
in Care-i faza cu cititul?,
Editura Art, 2010
(coord. Liviu Papadima, Florentina Sâmihăian)
doina rusti-
                  l'omini rosso
Omuletul roşu
(trad Roberto Merlo) în
Il romanzo rumeno contemporaneo
(coord Nicoleta Nesu)
Ed.Bagatto Libri,  Roma, 2010
bucurestii
Bucureştii vechi şi noi,
Ed. Subiectiv, 2011, coord. Andrei Slăvuteanu 
feminitatea
Cele patru dimensiuni ale feminităţii româneşti (vol. II),
Ed. Neverland, 2011, coord Monica Tatoiu

cristian le bateau fantome-
                  doina rusti
Cristian
(trad. în fr. Linda Maria Baros),
rev Le Bateau Fantôme , no. 8, 2009,
ed. Mathieu Hilfiger
bookataria
Darul lui Marţisara în Bookătăria de texte şi imagini, Clubul ilustratorilor de Carte, Bucureşti, 2009 (coord. Florin Bican)
deputat
După Cernobâl în Domnul deputat se prăbuşeşte, Nouă nuvele politice inedite, Ed. Tritonic, 2009, coord.Horia Garbea
basme doina rusti
Norocul ucigaş; Omul Roşu; Frumoasa din Lapte; Magdalina şi Axinte, zburătorul; Solomonarul. în   Basme şi povestiri mistice româneşti  repovestite de Doina Rusti, Horia Gârbea, Liviu Ioan Stoiciu
Ed. Paralela 45, 2007


povesti
                  erotice doina rusti
 Ţâţe în Poveşti erotice, Ed. Trei, 2007
doina rusti
Scriitori pe Calea Regală, Brumar, 2008 (antologie de literatură contemporană, cu ocazia Centenarului USR)
Text: fragment din Zogru
doina rusti
Cireşele din asfalt în Farse, lacrimi şi o găleată de sânge (vol. colectiv), Ed. Limes, Cluj, 2008. Coord. Mircea Petean


Memorii

doina
                  rusti
Ginecologii mei în Tovarase de drum. Experienta feminina in comunism, Ed. Polirom, 2008 (coord. Pavel Radu Gheo si Dan Lungu)



Cărţi non-fictionale

doina
                  rusti
Bestiarul cantemirian, Ed. Universitas XXI, 2007

Studiu de simbologie asupra Istoriei ieroglifice
doina rusti
Enciclopedia culturii umaniste 
ed. I , 2004; ed. a II-a, revizuită, Ed. Paralela 45, 2006
doina rusti
ed. I
Prezentarea  (subiectivă) a cărţilor mai importante, din domeniul religiei, filozofiei şi literaturii universale, de-a lungul secolelor, din Antichitate până în prezent.
doina rusti
Mesajul subliminal în comunicarea actuală
Ed. Tritonic, 2005
Studiu despre capacităţile subliminale ale unui mesaj.
doina rusti

Dicţionar de simboluri din opera lui Mircea Eliade

Dictionnaire de symbolesDiccionario de símbolos... 
Ed. Coresi, 1997, ed a Ii-a - Ed. Vremea, 2005, ed. a III-a Ed. Tritonic, 2005
doina
                        rusti
ed I
Dicţionar de simboluri din opera ştiinţifică şi literară a lui Mircea Eliade.
doina rusti
Dicţionar de teme şi simboluri din literatura română
Ed. Univers Enciclopedic, 2002
Ed. Polirom, 2009
Dicţionar de teme şi simboluri literare, conceput în maniera unui studiu de istoria culturii (parte a tezei de doctorat)
doina rusti
Presa culturală
Ed. Fundaţia PRO, 2002
Un studiu despre reţete stilistice în genurile presei culturale.
doina rusti
Scriitori români
Ed. Niculescu, 2004, ed. a II-a, 2007



Referinte critice





 

ARTICOLE ŞI STUDII PUBLICATE ÎN REVISTE ACADEMICE. PREFEŢE

 

  Les obsessions poétiques de Linda Maria Baros - Buletin de Colloque International Les Écrivains Du Sud-Est Européen En Quête D’identité, Université Spiru Haret, 2010

     Communication resources and the consequences of linguistic censorship: The Red Man - rev. Semiotica (Editor in-chief. Marcel Danesi, Mouton de Gruyter), vol 172 - 1/4, p. 261,  2008 (ISI)

   Copiatorii de ştiri (studiu de caz), în vol. Limba de lemn (coord. Ilie Rad), Tritonic, 2009, pp. 128-143

  Le vêtement dans la littérature communiste roumaine, Cinematographic Art & Documentation, Review of cinematographic studies, Buc, nr.4/2009

   Valenţele narativităţii ca suport al mesajului mediatic, Psihosociologia şi mass-media, revista Academiei Naţionale de Informaţii, numărul 1/2007

    Un episod din istoria minoră a veacului al XVIII-lea,  Historia, Anul VII, nr. 65, mai, 2007,

  Hypermnésie et évasion: Funes el memorioso (Louis Jorge Borges) et Tinereţe fără de tinereţe (Mircea Eliade) - Philologica Jassyensia, Institutul de Filologie Română A. Philippide, Iaşi, anul III, nr. 3/2007.

  La gestique de la menace - Cinematographic Art & Documentation, Review of cinematographic studies, Buc, nr.2/2008

  L'espace de la mémoire dans l'oeuvre de Mircea Eliade, Cluj, Studia Universitatis, Philologica, nr. 4, 2007

Regresia ritualică în romanul Noaptea de Sânziene de Mircea Eliade, Academica, Revista Academiei Române, martie-aprilie, nr. 59-60, 2007

  Simbolismul drumului, ca evadare din ipseitate, Analele Universităţii Ştefan cel Mare, Suceava, Seria Filologie, B. Literatură, tom XIII, nr. 1, 2007, (rezumat în franceză).

Witchcraft and Manipulation in a Romanian Chronicle Dating from the Beginning of the 18th Century, Romanian Journal of Sociology. Academia Româna, Institutul de Sociologie, Asociatia Sociologilor din România (red. sef Ioan Mihailescu),  Vol. 18, nr. 1-2 (2007), p. 103-106

Semioza tipologiei în romanul Patul lui Procust de Camil Petrescu,  Analele Universităţii Ştefan cel Mare, Suceava, Seria Filologie, B. Literatură, tom XII, nr. 2, 2006, (rezumat în franceză)
. 
Antropolectura: reconstrucţia lectorului - Studii de Antropologie, Facultatea de Litere, Universitatea Bucureşti,  numărul 3 - 2007.

17.  Diseminarea mesajului în textul teatral - Revista de Studii de Istoria si Teoria Teatrului nr 5-6/2007, editata de Centrul de Cercetare  UNATC.

  A Walachian Testament From The 18th Century  - Cinematographic Art & Documentation, Review of cinematographic studies, nr.1/2007 (revista Universităţii Media.

Stigmatizarea ca act de individualizare în proza lui Eliade, Viaţa Românească, nr. 3-4, 2006

  Simbolurile recuperării în opera lui Eliade, Analele Universităţii Al. I. Cuza, Iaşi (rezumat în franceză), secţiunea Literatura, tom LII / 2006.

  Libertate şi iniţiere într-o istorie opresivă: Nouăsprezece trandafiri de Mircea Eliade, Convorbiri literare, martie., 2007

The mitological  force of word în Omul şi mitul, Buletinul Colocviului Internaţional Omul şi mitul: Ed. Universitas XXI, Iaşi, 2006

Tres significados simbólicos en Eliade, în rev. La Jornada Semanal,  (pp. 4-5) 23. 11. 2003,  núm. 455 (traducere: José Antonio Hernández García), Ciudad de México

Eliade y el significado simbólico de las fechas, în rev. La Jornada Semanal, (p. 1) 30.11. 2003, núm. 456 (traducere: José Antonio Hernández García)

  Mitologica sila slova, rev. Lumea Carapatică, nr. 2, 2005

Sugestia manipulatoare, rev. Viaţa Românească (pp 190-197), nr.3-4, 2005

Marca numelui în subconştientul fiinţei, rev. Convorbiri literare (pp. 96-99), nr 10, octombrie, 2004 s.a

 

PREFEŢE

    *  Prefaţă la Fabrica de tămâie de Lucian Mîndruţă, Ed. Polirom, 2004

    *  Prefaţă la Basme de Ioan Slavici, Ed. Niculescu, 2004




Cursuri universitare

Cinematographic Art
 Cinematographic Art

Istoria teatrului universal
Arta actorului de film
 

Arta actorului de film 2
Dramatizarea (master, II)
Ecranizarea (de la carte la film), master
Psihologia creatiei (anul II, Actorie)
Editare video (master, Litere, II)

Istoria culturii şi civilizaţiei

Scenaristică aplicată

Discursul dramaturgiei

Estetică

Estetica imaginii de film

Semioza jocului teatral

Presa culturală: jurnalism.htm

Genurile presei scrise

Mesajul subliminal în comunicarea actuală: subliminal.html

Presa de proximitate,

Revista online

Simbologie generală 

Introducere în imagologie

Persuasiunea discursului publicistic

Literatura şi civilizaţia română veche

Literatura modernă (paşoptiştii)



doina rusti
Doina Ruşti
Manuale pentru liceu


Limba şi literatura pentru clasa a XII-a, Ed. Paralela 45, 2007

Literatură universală,  clasa a  XII-a, Ed. Paralela 45,  2007
literatura universala doina
                rusti

Literatură universală,  clasa a  XI-a, Ed. Paralela 45,  2006



Alte cărţi

Copyright © Doina Ruşti